|
Restaurant unique et célèbre par son intérieur orné de figures sculptées dans le bois et retraçant des moments particuliers de notre histoire. Au café, chaque table est unique, en bois sculpté ou marqueté. On vient de loin pour retrouver l'ambiance chaleureuse et sympathique autour d'un caquelon de fondue fribourgeoise, vacherin ou moitié-moitié, les deux spécialités qui ont fait la réputation de notre établissement. |
|
Mit sorgfältig, geschnitzten Skulpturen in den Wandpanelen, die wichtige Momente unserer Historie aufzeigen, präsentiert sich das Restaurant in seiner einzigartigen Art und Weise. Alle massiven Holztische im Café sind mit aufwendigen Verzierungen oder Schnitzereien versehen und vervollständigen den einmaligen Eindruck. Man muss lange suchen, um ein so angenehmes Ambiente rund um einen Fondue-Topf mit einem Freiburger Fondue, „vacherin“ oder „moitié-moitié“, die beiden Spezialitäten, die den guten Ruf unseres Hauses ausmachen, zu finden. |
|
Et, plutôt ironique, si l'inverse de Tivoli est bien "i lov it", c'est que vous ne viendrez plus chez nous par hasard. |
|
Dann kann es auch kein Zufall sein, dass „Tivoli“ umgekehrt gelesen „i lov it“ heisst. |
|
Le Restaurant |
